Tenants put your properties through hell. Here’s how to fortify your rental units to withstand the onslaught, and minimize repair costs!