Tonight, Harm Carter and his companion, Hamlet the Great Dane, must suffer the slings and arrows of outrageous fortune - though mostly the arrows - in their hunt for familiar turf.