It may give you a clue on what happens in this episode - other possible titles were..

• We All Have Dirt on Each Other
• You Can't Shoot My Mom!
• Provide Data Expertise While Handcuffed to a Chair
• Secret Agent Book Keeper