Warming waters and large dams make it hard for many fish species to migrate and spawn. The Mountain West News Bureau’s Kaleb Roedel looks at the impact in our region – and efforts to help threatened and endangered species.