Another impromptu morning commute episode inspired by the series finale of “Mad Men.” Caution: I reveal the ending of this series so beware of spoiler alerts!